计费的解释

关于您的账单

基本费用是根据您的仪表大小而定的费用. 使用费是根据用水量来计算的.

通过水表的水量是以立方英尺为单位的. 每个单位是100立方英尺或748加仑的水.

附加费

LAFCO附加费是一种一次性的年费，基于奥兰治县LAFCO采用的预算.

在哪里付账

  • 按此链接在线
  • 邮寄付款至:梅萨水区付款处理中心P.O. 邮编6513帕萨迪纳，加州9110
  • 亲自前往位于普拉森西亚大道1965号的地区办事处.哥斯达黎加梅萨，加州92627. 市民可到民政事务处*办理网上缴费手续
  • 网上信用卡或借记卡，按此链接，或通过呼叫 877.493.5093 
  • 在区办公室前门左边的投递箱

*请注意:在未经授权的支付中心支付的款项可能会延迟收到款项.

当你的账单到期时

您的账单到期，一经收到即付. 逾期付款的客户将会收到逾期付款通知书，并被收取滞纳金. 如果您不能在到期前付清账单，请打电话给我 949.631.1200 商讨付款安排及避免停水.

存款

如果在正常票据到期日之后收到付款，或在任何其他情况下，记录客户的信誉出现问题，则可能需要押金. 连续12次按期付款(没有拖欠款项)，按金会获发还, 或者当你关闭你的帐户时，应用到你的结帐账单, 以先到期者作准.

因不付款而关闭水的最后通知

如果余额在账单日期后56天仍未支付, 最后通知会在水关闭前寄出. 所有帐户将被收取费用的第一住宅和每一个额外单位的最终通知. 如果您的供水服务被关闭，将收取额外的断开和重新连接费用. 水费的总帐单, 服务费及按金须于服务重新连接前付清. 收费表(包括滞纳金)可向民政事务处索取. 要在网上获取这些信息，只需点击“客户服务”选项卡 利率 & 费用.

服务终止策略

梅萨水务公司有关于因未付款而终止供水服务的书面政策, 西班牙语, 中国人, 塔加拉族语, 越南, 和韩国. 它们可以在 终止政策 页面.

退货费用

退回的物品须缴付费用，如逾期不缴付，供水服务将于五个工作天内取消.

收集机构

逾期未付的帐目，如寄往催收公司，将会被罚款.

提供您地址的水表

水表是梅萨水公司的财产，属于公共地役权. 请不要在附近建造任何东西, 超过或在水表周围，会干扰梅萨水公司员工的正常访问. 所有的植被必须加以控制，以免妨碍或覆盖仪表箱. 有害物质(溶剂、油、油漆等.)不可放在水表盒内，因为它们可能会污染你的水.

条款和条件

通过接受供水服务, 你必须遵守梅萨水公司的所有规章制度, 并承担所有费用，直到您通知梅萨水务停止您的供水服务. 请至少在搬家前三天打电话取消您的帐户.

客户服务